Marie Steinthal

Je m’appelle Marie Steinthal ou plutôt Roseline (un de mes prénoms sous lequel tout le monde me connait). Je suis née à Pondichéry en Inde, Pondichéry est un ancien comptoir français, si bien que lorsque je suis née, la ville de Pondichéry était française. Mes parents étaient français et je parlais français à la maison, donc le français est ma langue maternelle.

J’ai étudié dans les écoles et lycées français avec des professeurs qui venait de la France c’est la raison pour laquelle je parle le français avec l’accent français. Comme il n’y avait pas d’université française j’ai dû me rendre à Paris pour poursuivre mes études.

Ma passion c’est l’enseignement, j’ai toujours voulu transmettre mes connaissances. Toutes petites, je faisais la classe à mes poupées, puis plus tard, j’ai aidé mes petits frères et sœurs à comprendre et à faire leurs devoirs, j’ai commencé à donner des cours particuliers à des enfants en difficulté.

Pourquoi le français ? C’est simple, le français est une langue dont la mélodie m’a toujours plu, quant à la grammaire française c’est ma passion, pour moi il y a une certaine logique dans les règles de grammaire (sauf pour les exceptions bien sûr), et puis l’orthographe, bien que difficile à assimiler, elle est très divertissante.

Je travaille à l’Alliance française de Houston depuis Septembre 2005 et j’ai beaucoup de plaisir à enseigner surtout lorsque je vois l’intérêt que mes élèves portent à mon enseignement et leur motivation.

Depuis quelques années, j’ai l’opportunité, pour ne pas dire la chance, d’habiter 6 mois à Houston et 6 mois en France (dans le Sud-Ouest côté méditerranée) et certains élèves sont déjà venus me rendre visite, ils voulaient connaitre cette partie de la France, car la France ne se limite pas qu’à Paris et la Provence, chaque région regorge de merveilles naturelles et possède un patrimoine historique, culturel, gastronomique et artistique exceptionnel.

Comme je suis amoureuse de la France, je partage mon enthousiasme pour ce beau pays avec mes élèves en les incitant à mieux parler cette belle langue qu’est le français.